Tüm yazılar

Mac'te UDF Nasıl Oluşturulur ve UYAP'a Nasıl Yüklenir?

Mac kullanan arabulucu ve avukatlar için · 6 dk okuma · Genel bilgilendirme yazısıdır.

Mac kullanan bir arabulucu veya avukat için en sık karşılaşılan teknik engel, belgelerin UYAP'a UDF formatında yüklenmesi gerektiği hâlde, UDF üretmenin Mac'te kolay olmamasıdır. Bu rehber üç soruyu yanıtlıyor: UDF nedir, Mac'te UDF nasıl oluşturulur ve açılır, son olarak UYAP Arabulucu Portalı'na UDF nasıl yüklenir.

UDF nedir?

UDF, açılımıyla UYAP Doküman Formatı, Türkiye'de UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi) tarafından kullanılan, XML tabanlı resmi belge formatıdır ve dosyalar .udf uzantısı taşır. Mahkemelere, icra dairelerine ve arabuluculuk dosyalarına sunulan evrakların önemli bir kısmı UDF olarak hazırlanır ve sisteme bu formatta yüklenir. Word (.docx) veya PDF dosyaları, UDF'in yerini doğrudan tutmaz.

Mac'te UDF neden sorun olur?

UDF üretmek ve düzenlemek için kullanılan resmi araç UYAP Editör'dür. UYAP Editör Java tabanlıdır ve esas olarak Windows için tasarlanmıştır. macOS'ta Java ortamıyla çalıştırılması teknik olarak mümkün olsa da kurulumu ve günlük kullanımı zahmetlidir. Pages, Word veya Önizleme gibi standart Mac uygulamaları ise UDF üretmez. Sonuçta Mac kullanan arabulucu, çoğu zaman ya bir Windows bilgisayara ya da pratik bir alternatife yönelmek zorunda kalır.

Mac'te UDF oluşturmanın yolları

1. UYAP Editör (Java sürümü)

Teknik kullanıcılar, uygun Java ortamını kurarak UYAP Editör'ü macOS'ta çalıştırmayı deneyebilir. Bu yöntem mümkün olmakla birlikte kurulum adımları, sürüm uyumu ve günlük kullanım açısından zahmetlidir; her güncellemede yeniden uğraşmak gerekebilir.

2. Mac için tasarlanmış bir uygulama ile doğrudan UDF üretimi

Daha pratik yol, belgeleri en baştan UDF olarak üreten, Mac için tasarlanmış bir uygulama kullanmaktır. ArabulucuOfis tam olarak bunu yapar: davet mektubu, ilk oturum tutanağı, anlaşma belgesi, son tutanak ve makbuz üst yazısını UYAP'a doğrudan yüklenebilen UDF formatında üretir; aynı veriden eş zamanlı, baskıya hazır A4 PDF de oluşturur. Veriler Mac'inizde kalır, dışarı gönderilmez.

UYAP Arabulucu Portalı'na UDF nasıl yüklenir?

UDF dosyanız hazır olduğunda, UYAP Arabulucu Portalı üzerinden ilgili dosyaya yüklenir. Genel akış şöyledir:

Portal arayüzü ve menü adlandırmaları zaman zaman güncellenebilir; bu nedenle güncel ekran düzeni için UYAP'ın kendi yönlendirmelerini esas almak yerinde olur. Temel ilke değişmez: yüklenen belgenin UDF formatında olması gerekir.

Mac'te UDF dosyası nasıl açılır?

Gelen bir UDF dosyasını görüntülemek için UYAP Editör'ün Java sürümü ya da UDF'i okuyabilen bir uygulama kullanılır. Yalnızca okuma/arşiv amacıyla, içeriğin PDF'e aktarılması çoğu durumda yeterlidir. ArabulucuOfis, ürettiği her belgeyi UDF ile birlikte A4 PDF olarak da verdiği için arşiv ve paylaşımda ek bir dönüştürme adımına gerek kalmaz.

Sıkça sorulan sorular

Mac'te UDF açılır mı? Standart Mac uygulamalarıyla düzgün açılmaz; UYAP Editör (Java) veya UDF üretip görüntüleyebilen bir uygulama gerekir.

UYAP Editör Mac'te çalışır mı? Java ile çalıştırılabilir ancak Windows odaklı olduğundan macOS'ta kurulum ve kullanım zahmetlidir.

Tutanak UYAP'a hangi formatta yüklenir? UYAP uyumlu UDF formatında.

ArabulucuOfis'in UDF'i UYAP'a yüklenir mi? Evet; belgeler UYAP'a doğrudan yüklenebilen UDF olarak üretilir, ayrıca A4 PDF verilir.

Sonuç

Mac kullanan arabulucular için UDF, çözülmesi gereken bir teknik engel olmaktan çıkabilir. UYAP Editör'ün macOS'taki zorlukları yerine, belgeleri doğrudan UYAP uyumlu UDF olarak üreten ve aynı anda A4 PDF veren Mac uygulaması, hem tutanak hazırlama süresini kısaltır hem de UYAP'a yükleme adımını basitleştirir.

Bu yazı genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. UYAP ve UYAP Arabulucu Portalı'nın arayüzü, menüleri ve teknik gereksinimleri zaman içinde güncellenebilir; güncel bilgi için UYAP'ın resmi yönlendirmelerini esas alın.